Die Gedenktafel für die Opfer der Invasion, Karel Paríšek und Karel Němec, wurde von der Stadtbezirksverwaltung Prag 4 initiiert. Die graue Steintafel trägt eine den beiden Erschossenen gewidmete Inschrift sowie auf einer zusätzlich angebrachten schwarzen polierten Tafel das Konterfei der beiden. Am späten Abend des 24. August 1968, drei Tage nach dem Einmarsch der Interventionstruppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei, waren die beiden Jungen Karel Paríšek und Karel Němec auf dem Heimweg aus der Prager Innenstadt nach Hause. Unterwegs wurden sie von Karel Šárka, der in gleiche Richtung mit seinem Auto nach Hause fuhr, angesprochen und ein Stück mitgenommen. Der Wagen wurde von einer sowjetischen Militärpatrouille in Podol beschossen, angeblich weil er wegen einer Kontrolle nicht angehalten hatte. Der Fahrer wurde durch die Schüsse schwer verwundet, Paríšek und Němec waren sofort tot.

Inschriften