Icon Suche

Gedenkorte

Interaktive Karte
Icon Glossar

Glossar

Elmshorn, Deutschland

Denkmal zum Volksaufstand in der DDR am 17. Juni 1953

 
Am 17. Juni 1963 jährte sich der Volksaufstand in der DDR zum zehnten Mal. Aus diesem Anlass wurde am Probstenfeld in der Stadt Elmshorn ein Denkmal zur Erinnerung an die landesweiten Proteste installiert. Das Denkmal, das sich in der Schulstraße neben dem Rathaus befindet, bestand ursprünglich aus einer Mauer mit einer Inschrift sowie einer schmiedeeisernen Landkarte des Deutschen Reiches in den Grenzen von 1937. Damit erinnerte es nicht nur an die deutsch-deutsche Teilung, sondern auch an die ehemaligen Gebiete östlich der Oder-Neiße-Grenze. Nachdem die Inschrift und die Landkarte in den 1990er Jahren durch Vandalismus zerstört wurden, blieb die Mauer zunächst für einige Jahre als Denkmal an den 17. Juni unkenntlich. Auf Beschluss des Magistrats wurde im Herbst 1998 die heutige Gedenktafel mit einer Inschrift an die Mauer montiert. Die Inschrift enthält den ursprünglichen Text von 1963, während das Symbol der Landesgrenzen von 1937 aufgrund revanchistischer Konnotationen nicht erneuert wurde. Seit September 2019 befindet sich links neben der Gedenktafel auch ein Hinweisschild, das über den Volksaufstand am 17. Juni 1953 informiert. Über einen QR-Code können weitere Informationen zum Denkmal abgerufen werden.

Inschriften

Inschrift der Gedenktafel
(auf der Mauer)
17. JUNI 1953 / GEGEN TERROR UND WILLKÜR / FÜR / EINIGKEIT, RECHT UND FREIHEIT
Sprache: Deutsch, Schrift: Lateinisch
Inschrift des Hinweisschildes. Unter dem Text befindet sich ein QR-Code mit weiterführenden Informationen.
(auf der Mauer, links von der Gedenktafel)
Elmshorn / Das Denkmal erinnert an den Volksaufstand in der DDR am 17. Juni 1953 / In über 700 Städten und Gemeinden kam es zwischen dem 16. und / 21. Juni zu Demonstrationen und Streiks. An diesen waren etwa eine / Million Menschen beteiligt. / Was zunächst als Protest gegen erhöhte Arbeitsnormen begann, / weitete sich rasch aus. Die Hauptforderungen der Demonstranten / lauteten nun: Nieder mit der SED | Freie Wahlen | Freilassung aller / politischen Häftlinge | Rücktritt der Regierung | Abzug der Besat- / zungstruppen aus Deutschland und Wiedervereinigung. / Der Aufstand wurde durch den Einsatz sowjetischer Panzer blutig / niedergeschlagen und so die Herrschaft der SED in den folgenden / Jahrzehnten gesichert. / Erst durch die friedliche Revolution im Oktober/November 1989 / fand die Idee von Einheit und Freiheit ihre unverhoffte Vollendung.
Sprache: Deutsch, Schrift: Lateinisch

Ereignisse

1998 - Wiedereröffnung
Befestigung der neuen Gedenktafel an der Mauer
1990 - Zerstörung (durch Vandalismus)
Beschmierungen des Denkmals und gewaltsame Entfernung der Inschrift sowie der symbolischen Landkarte
17. Juni 1963 - Errichtung
Errichtung des Denkmals mit symbolischer Landkarte in den Landesgrenzen von 1937

Weitere Informationen

  • Stadt Elmshorn: Denkmal zum Volksaufstand in der DDR am 17. Juni 1953, URL: https://www.elmshorn.de/Kultur-Freizeit-Tourismus/Kultur/Denkmale/Denkmal-zum-Volksaufstand-in-der-DDR/#&gid=1&pid=1, zuletzt abgerufen am 22.11.2022