Arnstadt, Deutschland

Denkmal für den Beginn der Friedlichen Revolution

 
Am 30. September 2009, dem 20. Jahrestag der ersten Demonstrationen gegen das SED-Regime auf dem Arnstädter Holzmarkt, wurde am historischen Ort ein Gedenkstein eingeweiht. Das Konzept stammte von Otakar Prihoda, einem tschechischen Bildhauer, dessen Gedenkstein für die DDR-Flüchtlinge, die in der Deutschen Botschaft Unterschlupf fanden, seit 1991 in Prag steht. Die Arnstädter Erinnerungsstätte wurde vom Johannes-Falk-Projekt, einem Arbeitsbereich des Marienstifts, unterstützt. Neben dem in großen Ziffern eingelassenen Datum „30.9.1989“, trug der Gedenkstein zunächst keine erläuternde Inschrift, sondern nur das Gedicht „Was für ein Leben“ des Arnstädters Günther Sattler. Weil sich in den Jahren nach der Aufstellung des Gedenksteins Anfragen seitens Touristen und junger Arnstädter zum Kontext des Gedenksteines häuften, beantragte der CDU-Ortsverband das Anbringen einer zusätzlichen Erläuterungstafel. Im Oktober 2011 wurde vom Rat der Stadt schließlich eine kleine Ergänzungstafel genehmigt. Sie sitzt am Fuße des Denkmals und trägt eine weitere Inschrift.

Inschriften

Inschrift des Denkmals
(am Holzmarkt)
30.9.1989 // Was für ein Leben? / Wo die Wahrheit zur Lüge wird, / wo der Falsche das Zepter führt. // Was für ein Leben? / Wo die Freiheit tot geboren, / wo schon scheint alles verloren. // Was für ein Leben? / Wo alte Männer regieren, / wo noch Menschen an Grenzen krepieren. // Was für ein Leben? / Wo die Angst den Alltag bestimmt, / wo das Ende kein Ende nimmt. // Was für ein Leben? / Wo man seinem Nachbarn nicht mehr traut, / wo man nicht mehr aufeinander baut. // Was für ein Leben? / Wo man nicht sein kann, der man ist, / wo man so schnell vergisst. // Was für ein Leben? / Wo Träume sterben, / wo es nichts mehr gibt zum vererben, ausser Scherben. // Was für ein Leben? / Wo es für wenige alles gibt / wo der Kleine keinen Ausweg sieht. // Was für ein Leben / wo Liebe nicht existiert / wo man langsam erfriert.
Sprache: Deutsch, Schrift: Lateinisch
Inschrift der Erläuterungstafel
(am Fuße des Denkmals, am Holzmarkt)
Zum Gedenken an die Ereignisse während der / friedlichen Revolution 1989 in Arnstadt.
Sprache: Deutsch, Schrift: Lateinisch

Ereignisse

30. September 2009 - Einweihung
Einweihung des Denkmals für den Beginn der Friedlichen Revolution

Publikationen der Bundesstiftung

  • Kaminsky, Anna (Hrsg.): Orte des Erinnerns. Gedenkzeichen, Gedenkstätten und Museen zur Diktatur in SBZ und DDR, 3. Aufl., Berlin 2016
 
  • Kategorie: Gedenkort
  • Historisch: Ja
  • Standort: Holzmarkt
  • Stadt: Arnstadt
  • Gebiet: Thüringen
  • Land: Deutschland